【⍣備份⍣】https://paste2.org/9KAfVkUD
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦

🔴字幕
https://mega.nz/folder/kEAFGbaL#hvDMvaf1z36X6Mj6q0G_Cg
🔴匯整
https://mega.nz/folder/RdQERAaK#shjo_QfDohwcOHZC3TPzfQ

🌕[韓劇]德魯納酒店Hotel Del Luna (2019)共16集
https://dramaday.me/hotel-del-luna/
【720p WEB-DL】
https://mega.nz/file/b2RFDYCJ#wdAFZBQyzVp5YEC5EwZBUscZQeWnInL8DFyIsXuVceM
https://mega.nz/file/KvxUGK7J#2qak8uuHbcMSTIev3qLCvBKz95M36fjyBHC5g36mo5o
https://mega.nz/file/DrAhFCqS#AIvzycO40g9SDmwJf--ZKh4mC14JTLLHo1d_0gAlMlk
https://mega.nz/file/PzJBEYRI#KzzzrDQ6fK-c4OBV3598-LpZicoqhjyt3v1RxTSO09o
https://mega.nz/file/3jAXECZJ#0B2USAopGpBytnCemjnNGLN3TRTf66FZ3M19WCNzKm0

https://mega.nz/file/G3R1HIRJ#K8WEdkPifNZgcvMqMfk0AunUU4hv1HB4qyTu7_E1y4c
https://mega.nz/file/KV8TBCTB#IUysgemJBebvVy9SMSyrG2mBh5fP1RsaIk2fn5eNpHw
https://mega.nz/file/aJFyyT7T#FFiAUl0Ae7xnzLQn8pla6z_tt_GbHFkRw4WxOVCVjQY
https://mega.nz/file/jNVSgBjR#cxqg8cYqEArsnNpbCw2gIXYO4kIVKuErkNJv_1GxyPE
https://mega.nz/file/qFwX2TyJ#3m2HFTnlwdJ2S9sVppV50tTi20IeD5B5GlwactlGGIY

https://mega.nz/file/SZp3kBJB#DTphBgwlcW3uOjSZF7vdOu-uIDKolyDy0BlLHl6MGuo
https://mega.nz/file/y7JjzaRT#PQqiLx6HFxU8kQ453_nRKzTUvmLhDH5p_Kx5yAjs5vo
https://mega.nz/file/yiZB0SwJ#wST2fq_JYsUxJiQxcqtdnvgQXwsW1H4Y1-e51l_mJDI
https://mega.nz/file/XzAliQzR#F56h4WJCWJVdsmHTdhJe5vC80HSrlihrC7zr-0xXs2k
https://mega.nz/file/fuQBSQRR#zKUTx8V1NiBtxJg6_3YV40YtlJjSDxl6j4qCEg6J-6Y

https://mega.nz/file/KrJzmCJZ#uuYfyZqtgSb_lOulzj52mUDq0aek2ueYMbhqQLl1-nY

🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩🟩
【全部字幕延後顯示+17秒】
▶SubtitleEdit.4.0.14
▶工具▶批次轉換▶掃描資料夾▶
☑Save in source file folder
☑覆寫檔案
☑Offset time codes▶再按Offset time codes顯示時間
▶17秒【00:00:17:000】▶延後顯示
▶轉換▶確定
🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦🟦